Monday, 8 March 2021

Jurnal #17 - Zona N - Minggu ke 2

Acara minggu ini adalah membuat video selebrasi setiap cluster yang akan dipresentasikan di FB live dan Youtube live. Untuk acara ini, cluster Meraki membuat video berjudul Estri, dimana skenarionya ada di atas.

Setiap CH membuat video tentang perjalanan kelas ini. Bagi saya, kelas ini banyak memberikan wawasan dan pengalaman baru yang tidak pernah saya duga, ternyata saya bisa menjalaninya. Hal yang saya sukai dari kelas ini adalah saya mendapat ilmu dan pengalaman menerjemahkan dari teks Bahasa Indonesia ke Bahasa Arab. Konteks Bahasa Indonesia tentu sangat berbeda dengan konteks Bahasa Arab. Jadi perlu banyak penyesuaian dalam pemilihan kata dan penyusunan kalimat sehingga tidak janggal. Alhamdulillah saya banyak dibantu oleh mbak Angie, mentor saya, dimana dia sering menanyakan langsung ke native Arabic supaya kalimatnya tidak aneh 😁

Pengalaman kedua adalah waktu menjadi speaker, tentu bikin deg-degan karena hatus live. Saya dapat ilmu baru yaitu streamyard 😁 Ada beberapa kendala teknis yang bikin saya cuma bisa tidur 3 jam malam itu, jam 2 malam terbangun sampai pagi dst. Alhamdulillah semua berjalan lancar pada saat live. Bersyukur dengan support dari teman-teman hexagonia dan di luar hexagonia yang ternyata ikut nonton juga, teman SMA, teman menjahit, sahabat lama di Jakarta, dll. Alhamdulillah.

Yang berkesan lainnya adalah, alhamdulillah saya bertemu dengan teman-teman di CH1 Litbas yang saling support. Dengan leader yang sabar dan selalu menjadi pioneer.

Oya, cluster kami mendapat jadwal live selasa jam 16.00 WIB. Sehingga saat saya membuat tulisan ini, belum bisa menampilkan ss saat live dan linknya. In syaa'allah menyusul.

Ini linknya 

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=148960393755193&id=103723334855364

https://youtu.be/qh1fdBBtVnw







No comments:

Post a Comment